Κριτική για την έκθεση Τρεών Ελλήνων ζωγράφων στη Μαδρίτη, 1955
Δημοσίευμα Τύπου
— 1955
NOTICIERO MANRII FÑO , Madrid
"ΜΑΔΡΙΤΗ", 1955
(Κριτικές Ισπανικού Τύπου.)
Ο κριτικός Σχέμας Μαριάνο Τόμας γράφει.
Ο Θ. Μαρκέλλος είναι γραμματέας 60' χρώμα και
μεταφράστης 60' γυναικών, χωρίς να γράφει μεταξύ
των εκατόν και έναν καλλιτέχνη πτηνού, αλλά
καλλιτέχνης με την "Θέτη της Σεγοβίας", και της δικής του
"Calle mayor", η τεχνική γυναικών ιδιοτελεία και τις
αγίδεια που να ρωτάει το ζωντανό της Καρτίγγας με τον
Θέμα ανά διαφορικούς τους οργανοποιημένους παράγοντες
της εμπειρίας Ισπανικών.
ΜΑΔΡΙΤΗ
ΕΚΘΕΣΕΙΣ
Ιαπωνικές ξυλογραφίες.--Η Οικία
του Βελάσκεθ.--Τρεις Έλληνες ζωγράφοι.
Χοακίν Γέλα
Μια από τις πιο ευχάριστες εκθέσεις
που έχουν θαυμάσει στον χώρο της
Γενικής Διεύθυνσης Καλών Τεχνών είναι
αυτή με τις ιαπωνικές ξυλογραφίες.
Μπορεί να χαρακτηρισθεί ως εκλεπτυσμένη
ή ευχάριστη, χωρίς ο επίθετος να
γίνεται υπερβολικά επιδοκιμαστικός. Δεν
προσπαθούμε να ανακαλύψουμε την ιαπωνική
ξυλογραφία, η οποία ήδη έχει διαδοθεί
στη Δύση λόγω της αγάπης για την
ανατολική τέχνη· αγάπη που, αν δεν
ήταν αρχικά, επεκτάθηκε από τους
αδελφούς Κονκώρ, μανιακούς, αν μπορεί
να χαρακτηριστεί ως μανία η αγάπη, ή
από κανέναν άλλο. Το ίδιο συμβαίνει
με τις απόψεις του για τη Σεγοβία και
την οδό μας Μαγιόρ, η τελευταία με
φωτεινό ιμπρεσιονισμό.
Ο Παπαγεωργίου είναι περισσότερο
ξυλογράφος παρά ζωγράφος, και το
τοπίο του από τη Σεγοβία, καθώς και
η αναπαραγωγή της "Δάμας με το
παιδί", που ονομάζεται "Αφιέρωμα
στο Γκρέκο", είναι τα έργα αυτού
του καλλιτέχνη που μας γοητεύουν
περισσότερο.
Τρεις Έλληνες ζωγράφοι εκθέτουν
στον χώρο Τοισόν: ο Δημήτρης
Περδικίδης, ο Θεόδωρος Μάρκελος
και ο Δημήτρης Παπαγεωργίου.
Και οι τρεις, στο τοπίο, έχουν
ενσωματωθεί με το ισπανικό πνεύμα
με την ευγενική προσπάθεια να
ακολουθήσουν τον αθάνατο Δομένικο
Θεοτοκόπουλο και, πραγματικά,
νιώθουν το κάστιλαν τοπίο με
περισσότερο βαθύ ζήλο από ορισμένους
από τους λεγόμενους δασκάλους της
συνεχούς ισπανικής ζωγραφικής.
Ο Περδικίδης είναι λιτός στις
αποχρώσεις, λίγο μελαγχολικός, και
τα τοπία του φαίνεται να είναι
θεωρημένα με μάτια που το φως
τα πληγώνει· και προσπαθεί να
βρει τις γωνίες με τις πιο ήρεμες
φωτεινότητες. Τα καλύτερα έργα
του, κατά τη γνώμη μας, είναι
"Οι προάστιοι της Κουένκα" και
"Οι προάστιοι της Μαδρίτης".
Ο Μάρκελος είναι πιο λαμπρός
στη χρωματισμό, πιο γενναιόδωρος
στη φωτεινότητα, χωρίς να γίνει
ενοχλητικός
ΛΥΣΗ ΣΤΟ ΑΡΙΘΜΟ 4164
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ
1: Παρέμια.—2: Ντο. Άρα. Σί.—3: Α.
Παν. Ν.—4: Νάτα. Έολο.—5: Ουνί. Γιαπ.—
6: Μπακό. Πέρι.—7: Ι. Λία. Α.—8: Όκ.
Όμπι. Έσ.—9: Ουντάσεν.
ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΑ
1: Νταρούμπιο.—2: Πο. Άνα. Κου.—3: Α.
Τίκ. Ν.—4: Ράπα. Όλοτ.—5: Έρα. Ίμπα.—
6: Μάνε. Πάις.—7: Ι. Όγιε. Έ.—8: Άς.
Λάρ. Έν.—9: Ινόπιες.
ΕΙΔΗΣΟΓΡΑΦΟ ΜΑΝΡΙΙ ΦΝΟ
ΣΙΤΟΝΙΟ ΓΙΑ ΤΥΦΛΟΥΣ
Στην κλήρωση του Σιτονίου για
Τυφλούς που έγινε χθες, βραβεύτηκε
ο αριθμός 906.
(Κριτικές Ισπανικού Τύπου.)
Ο κριτικός Σχέμας Μαριάνο Τόμας γράφει.
Ο Θ. Μαρκέλλος είναι γραμματέας 60' χρώμα και
μεταφράστης 60' γυναικών, χωρίς να γράφει μεταξύ
των εκατόν και έναν καλλιτέχνη πτηνού, αλλά
καλλιτέχνης με την "Θέτη της Σεγοβίας", και της δικής του
"Calle mayor", η τεχνική γυναικών ιδιοτελεία και τις
αγίδεια που να ρωτάει το ζωντανό της Καρτίγγας με τον
Θέμα ανά διαφορικούς τους οργανοποιημένους παράγοντες
της εμπειρίας Ισπανικών.
ΜΑΔΡΙΤΗ
ΕΚΘΕΣΕΙΣ
Ιαπωνικές ξυλογραφίες.--Η Οικία
του Βελάσκεθ.--Τρεις Έλληνες ζωγράφοι.
Χοακίν Γέλα
Μια από τις πιο ευχάριστες εκθέσεις
που έχουν θαυμάσει στον χώρο της
Γενικής Διεύθυνσης Καλών Τεχνών είναι
αυτή με τις ιαπωνικές ξυλογραφίες.
Μπορεί να χαρακτηρισθεί ως εκλεπτυσμένη
ή ευχάριστη, χωρίς ο επίθετος να
γίνεται υπερβολικά επιδοκιμαστικός. Δεν
προσπαθούμε να ανακαλύψουμε την ιαπωνική
ξυλογραφία, η οποία ήδη έχει διαδοθεί
στη Δύση λόγω της αγάπης για την
ανατολική τέχνη· αγάπη που, αν δεν
ήταν αρχικά, επεκτάθηκε από τους
αδελφούς Κονκώρ, μανιακούς, αν μπορεί
να χαρακτηριστεί ως μανία η αγάπη, ή
από κανέναν άλλο. Το ίδιο συμβαίνει
με τις απόψεις του για τη Σεγοβία και
την οδό μας Μαγιόρ, η τελευταία με
φωτεινό ιμπρεσιονισμό.
Ο Παπαγεωργίου είναι περισσότερο
ξυλογράφος παρά ζωγράφος, και το
τοπίο του από τη Σεγοβία, καθώς και
η αναπαραγωγή της "Δάμας με το
παιδί", που ονομάζεται "Αφιέρωμα
στο Γκρέκο", είναι τα έργα αυτού
του καλλιτέχνη που μας γοητεύουν
περισσότερο.
Τρεις Έλληνες ζωγράφοι εκθέτουν
στον χώρο Τοισόν: ο Δημήτρης
Περδικίδης, ο Θεόδωρος Μάρκελος
και ο Δημήτρης Παπαγεωργίου.
Και οι τρεις, στο τοπίο, έχουν
ενσωματωθεί με το ισπανικό πνεύμα
με την ευγενική προσπάθεια να
ακολουθήσουν τον αθάνατο Δομένικο
Θεοτοκόπουλο και, πραγματικά,
νιώθουν το κάστιλαν τοπίο με
περισσότερο βαθύ ζήλο από ορισμένους
από τους λεγόμενους δασκάλους της
συνεχούς ισπανικής ζωγραφικής.
Ο Περδικίδης είναι λιτός στις
αποχρώσεις, λίγο μελαγχολικός, και
τα τοπία του φαίνεται να είναι
θεωρημένα με μάτια που το φως
τα πληγώνει· και προσπαθεί να
βρει τις γωνίες με τις πιο ήρεμες
φωτεινότητες. Τα καλύτερα έργα
του, κατά τη γνώμη μας, είναι
"Οι προάστιοι της Κουένκα" και
"Οι προάστιοι της Μαδρίτης".
Ο Μάρκελος είναι πιο λαμπρός
στη χρωματισμό, πιο γενναιόδωρος
στη φωτεινότητα, χωρίς να γίνει
ενοχλητικός
ΛΥΣΗ ΣΤΟ ΑΡΙΘΜΟ 4164
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ
1: Παρέμια.—2: Ντο. Άρα. Σί.—3: Α.
Παν. Ν.—4: Νάτα. Έολο.—5: Ουνί. Γιαπ.—
6: Μπακό. Πέρι.—7: Ι. Λία. Α.—8: Όκ.
Όμπι. Έσ.—9: Ουντάσεν.
ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΑ
1: Νταρούμπιο.—2: Πο. Άνα. Κου.—3: Α.
Τίκ. Ν.—4: Ράπα. Όλοτ.—5: Έρα. Ίμπα.—
6: Μάνε. Πάις.—7: Ι. Όγιε. Έ.—8: Άς.
Λάρ. Έν.—9: Ινόπιες.
ΕΙΔΗΣΟΓΡΑΦΟ ΜΑΝΡΙΙ ΦΝΟ
ΣΙΤΟΝΙΟ ΓΙΑ ΤΥΦΛΟΥΣ
Στην κλήρωση του Σιτονίου για
Τυφλούς που έγινε χθες, βραβεύτηκε
ο αριθμός 906.
← View all 679 archival documents · Biography of Theodoros Markellos