# 马克里斯尼察，雨雾中的售货亭

**Catalog number:** M2146
**Artist:** Theodoros Markellos (1925–2015)
**Category:** Greece
**Technique:** Oil on Canvas
**Base:** Canvas
**Dimensions:** 46 × 61 cm
**Image:** https://markellosart.com/img/gal/Greece/R-0578_61-46_M2146%20%CE%9C%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%B9%CE%BD%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%B1%2C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%80%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%BF%20%CE%BC%CE%B5%20%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%B7%20%CE%BA%CE%B1%CE%B9%20%CE%BF%CE%BC%CE%B9%CF%87%CE%BB%CE%B7.jpg
**Page (EN):** https://markellosart.com/en/painting/makrinitsa-kiosk-in-rain-and-fog-m2146
**Page (GR):** https://markellosart.com/gr/painting/makrinitsa-periptero-me-vrochi-kai-omichli-m2146
**Page (ZH):** https://markellosart.com/zh/painting/%E9%A9%AC%E5%85%8B%E9%87%8C%E6%96%AF%E5%B0%BC%E5%AF%9F-%E9%9B%A8%E9%9B%BE%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%94%AE%E8%B4%A7%E4%BA%AD-m2146

## Description

马克里尼察雾中，小亭静峙，湿漉卵石径自灰霭里弯向其前。

雾霭柔化了所有轮廓，街巷悄然无声。小亭兀自伫立，湿滑的鹅卵石径自然引向其前；两侧屋舍渐次消融于朦胧之中。雨意洗尽色彩——石板灰与黯赭在雾中透出微息，木构处仅余一丝暖意。雾气所及之处，笔触亦随之柔润，迥异于石面肌理。全无分明阴影，唯见地面浮光匀净，如水轻聚。村落沉浸于一种沉静的停驻，从容不迫。
