🔨 拍卖 · 2026年11月21日 · 第218号拍品 详情 →
Theodoros Markellos — Greek painter, landscapes and seascapes

达达画廊“希腊岛屿风景”展览邀请函,1986年

达达画廊“希腊岛屿风景”展览邀请函,1986年 — Theodoros Markellos archive

展览资料 — 1986
Αίθουσα Τέχνης DADA , Αθήνα

邀请函

亲爱的艺术爱好者们:

DADA画廊将在国家美术馆后面的Neridon街6号启用其新的展览空间。

希望您继续支持并关注我们的展览,
我们诚邀您于1986年10月1日星期三晚上8点,参加以“希腊岛屿风光”为主题的开幕展。

此致
尤娃·吉奥卡
科斯塔斯·埃万盖拉托斯

展览日期:1986年10月1日至19日
开放时间:
每日 10:30 - 13:30 及 18:30 - 21:30
周六及周日:11:00 - 14:00
周一上午闭馆。

“希腊的岛屿,
啊,迷人的岛屿……”
拜伦勋爵的著名诗句得到了所有访问希腊岛屿的人的证实。他们感受到了这些岛屿所特有的不可思议的魔力,离开时心中总带着一种永不消逝的怀旧之情。自然元素的共存赋予了它们一种原始的特质。海洋、岩石大地、风和充足的光线创造了一个世界,这个世界保留着创世第一天的印记。然而,正是这样一个纯净的世界,在以往的画家眼中显得难以接近且“自我封闭”,从视觉艺术的角度来看确实如此。
这里的风景如此完整,不易被主观化,而固定的轮廓、强烈的光线和鲜明的对比则带有一种反绘画的特质。这也是最早尝试描绘希腊尤其是岛屿风光的杰出画家们所强调的。Otto Magnus Freiherr von Stackelberg男爵的观点众所周知(参见Gerhard Rodenwaldt,《O.M. Freiherr von Stackelberg. Der Entdecker der griechischen Landschaft》,慕尼黑1959年,第32页),Carl Rottmann的观点也同样如此,他专门来到希腊就是为了描绘希腊风光。他在1834年写给朋友Karl Freiherr von Heideck的信中说:“对于一位风景画家来说,希腊风光是难以接近的。”人们甚至可以断言,来自完全不同自然环境的外国人无法适应并理解这里提供的新颖且独特的视觉形象,但希腊人也经历了类似的事情。
19世纪涉足希腊风光并真正有所成就的希腊画家寥寥无几。此外,希腊的“学院派”画家也不是以本土人的眼光,而是以西欧人的视角来对待这一题材。
20世纪初,情况发生了变化。像康斯坦丁·帕尔塞尼斯和米哈利斯·埃科诺莫斯这样的画家-诗人,并没有将希腊岛屿景观视为需要转化为绘画图像的现实,而是将其视为一种诗意的愿景。唯有诗歌才能真正诠释岛屿景观,也只有诗歌能够在不背叛其本质的前提下,将其意象升华。帕尔塞尼斯的一些风景画,例如那幅著名的科孚岛作品(私人收藏),连同米哈利斯·埃科诺莫斯的梦幻构思,实现了古代智慧对绘画所期望的目标:成为“沉默的诗歌”。与这种诗意倾向相对立的是尼古劳斯·吕特拉和康斯坦丁·马莱阿的态度。这些画家“强化”了色彩的张力,他们所培育的表现主义导向了一种不同形式的疏离。

因此,人们可以认识到,如果没有疏离感,对希腊岛屿景观的描绘就缺乏说服力。正因如此,对其采取现实主义态度,甚至通过摄影手段,所呈现的图像往往带有明信片般的特征。一种不背叛、不扭曲岛屿景观特质,而是对其进行诠释的疏离感:这就是新的立场,直至当今,不断得到杰出艺术家们的证实。

当然,疏离感可以通过多种方式实现。它可以是抒情的、表现主义的、立体主义的,如尼科斯·哈吉基里亚科斯-吉卡在描绘埃伊纳岛时所采用的方式;它也可以是抽象的(如尤利卡·拉凯里杜斯的案例),并且总体上适应艺术家的个人心境和风格。

展出的作品揭示了对待岛屿景观的不同侧面,这些主观的视角不仅展现了一个特定地方的形象,更传达了该地给描绘者带来的体验与情感触动。
无论如何,正如已经提到的,尽管疏离感的表现形式各不相同,但它们都可以归入一些非常广泛的类别:有抒情风景画家、表现主义者、现实主义者和抽象艺术家等。例如,抒情派包括拉利斯·科普西迪斯,他的作品达到了超现实的关联;萨兰蒂斯·卡拉武齐斯和塔索斯·哈季斯,他们的作品带有形而上风格的参考。这里还应提到杰拉西莫斯·斯特里希的舞台式-形而上风景画,他是现代希腊绘画中最具原创性的精神之一。奥雷斯蒂斯·卡内利斯则追求那种介于现实与超现实之间的特殊时刻。马科斯·韦尼亚斯、米哈伊利斯·乔尔加斯、米哈伊利斯·马克鲁拉基斯以及斯塔西斯·佩特罗普洛斯,还有阿波斯托洛斯·基里蒂斯,他们都在一种诗意的现实转化范围内活动,并不改变现实,而是试图揭示其超越性的意义。韦尼亚斯尤其通过金色或银色的田野创造出一种形而上-抒情风格。佐伊·斯基亚达雷西的作品也具有抒情和空灵的特点。安东尼斯

← View all 679 archival documents  ·  Biography of Theodoros Markellos